Bonjour, Devant différencier des notices de titre de périodique, de numéro de périodique et d’article de périodique, j’ai noté que cette information était contenue dans les positions 06 et 07 du label des notices UNIMARC et MARC21. Cependant un doute subsiste quant aux valeurs utilisées dans chacun des formats Sauriez-vous quelles sont, dans le label de notice en MARC 21 et UNIMARC, les valeurs pour les positions 06 et 07 à utiliser, respectivement, pour une notice de titre de périodique, de numéro de périodique et d’article de périodique? Merci d’avance de vos réponses.

Réponse apportée le 06/23/2006  par PARIS Bpi – Actualité, Art moderne, Art contemporain, Presse

Bonjour Madame,

La Bibliothèque publique d’information effectue un catalogage simplifié des numéros de périodiques et ne fait pas de dépouillement de périodiques dans son SIGB, et donc ne catalogue pas au niveau de l’article. Le paramétrage de son SIGB (Portfolio) n’a retenu que le statut de la notice dans le label. L’indication du type de document figurant en lettres dans la zone 204 (libellé NUMREV).
Cependant pour le catalogage de ces unités documentaires en Unimarc, si je me réfère au « Manuel Unimarc : format bibliographique » 4ème édition, version française éditée en 2002 traduite par Marc Chauveinc, il est indiqué qu’en position 6 du label on indique le support du document (par exemple : « a » correspond à texte imprimé ou « l » à support électronique) et en position 7 on indique le niveau bibliographique d’un document « a » correspond à « Analytique (partie composante) » et peut être utilisé pour les numéros de périodiques et les articles et « s » pour un titre de périodique ou de « publication en série ».
Par ailleurs, la position 8 indique le code de niveau hiérarchique et doit être logiquement à « 2 » en cas d’articles ou de numéros de publication en série traités à l’unité, pour indiquer que l’on traite une « notice de niveau inférieur au niveau le plus élévé (notice(s) fille(s)) ».
Le lien bibliographique peut-être effectué grâce aux zones Unimarc 463 et 464.

Vous pouvez compléter cette réponse en consultant : « Unimarc Guidelines. N° 1 Components. Journal articles and articles in books », consultable en ligne à l’adresse suivante : http://www.ifla.org/VI/3/p1996-1/guid1.htm

Pour Marc 21, la Bibliothèque du congrès précise sur la page ci-après (http://www.loc.gov/marc/bibliographic/ecbdldrd.html) les différentes valeurs du « leader » (guide ou label) à utiliser pour le catalogage des articles ou numéros de revue, dans la même logique qu’Unimarc.

Bien cordialement

Laurence Gramondi,
Bibliothèque publique d’information du Centre Pompidou

Vous aussi vous avez une question ? 

POSEZ-NOUS VOTRE QUESTION

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *