Ayant eu vos coordonnées par la librairie, je souhaiterais savoir si votre bibliothèque possède une version arabe de l’Almageste de Ptolémée. En pièce jointe, vous trouverez en fait un feuillet représentant un dessin très clair expliquant bien le géocentrisme. Nous préparons actuellement un nouveau manuel de géographie (terminale S) aux éditions Belin et je pourrais s’il le faut me déplacer pour faire une copie ? En vous remerciant infiniment pour votre réponse. Bien cordialement

Réponse apportée le 03/24/2012  par PARIS – Bibliothèque de l’Institut du Monde Arabe – Monde Arabe, Islam

La BIMA ne possède pas la version arabe de l’Almageste de Ptolémée.

L’Amalgeste fut traduit en arabe par Ishâq b. Hunayn (830-910). Ce manuscrit, copié dans une écriture maghrébine, date du début du XIIIe siècle.

La BnF propose sur son site une image du manuscrit arabe qu’elle conserve au département des manuscrits orientaux : http//classes.bnf.fr/idrisi/pedago/culture/almageste.htm

Vous pouvez aussi consulter :
Le Musée virtuel de la Méditerranée sur le site Qantara :
http//www.qantara-med.org/qantara4/public/show_document.php?do_id=271>

– Autre image du manuscrit arabe de l’Almageste sur le site Maths & Tiques :
http://ymonka.free.fr/maths-et-tiques/index.php/histoire-de
s-maths/mathematiciens-celebres/ptolemee

Cordialement,

Eurêkoi – Bibliothèque de l’Institut du monde arabe – BIMA
http://www.imarabe.org/page-sous-section/la-une
http://www.Eurêkoi.org