Notre réponse du 29/06/2018 par Marseille BMVR de l’Alcazar
Un membre de ma famille a été envoyée en camp de travail obligatoire en Allemagne durant la seconde guerre Mondiale. A la libération en 1945, je sais qu’il s’est retrouvé en France à Marseille. Je souhaiterais savoir où les personnes rapatriées d’Allemagne ont été enregistrées à Marseille, par quel organisme, administration ou institution ? Et par conséquent vers quelles archives je peux orienter mes recherches pour retrouver la trace de leur enregistrement à leur arrivée en France ?
Robert Mencherini, historien, universitaire et marseillais est le spécialiste de la période.
Biographie et contact.
Il a écrit un ouvrage La Libération et les années tricolores (1944-1947). Midi Rouge, ombres et lumières, tome 4. Édition Syllepse, 2014.
(voir + pp. 214 à 217)
y sont évoqués « le retour des absents » car Marseille abrite un des principaux centre d’accueil en France.
Ses sources : les Archives départementales (AD) des Bouches-du-Rhône, 77 W 60.
« ….Marseille, quant à elle, abrite un des principaux centres d’accueil pour les déportés, prisonniers de guerre et réfugiés ayant bénéficié de l’avancée des troupes soviétiques. Pour la plupart regroupés à Odessa (Russie), leur rapatriement vers la cité phocéenne est organisé par voie maritime, à bord de navires alliés de différentes nationalités. Un centre d’accueil marseillais est ainsi créé et progressivement aménagé au nord de la ville, à proximité du port commercial, dans un hangar de la Compagnie des messageries maritimes, Centre de la Madrague au 309 chemin-de-la-Madrague.
À partir du 23 mars et jusqu’à la fin de l’été 1945, plusieurs convois, avec à leurs bords des milliers de déportés et prisonniers, se succèdent et accostent à Marseille, au Cap Janet. Les navires sont accueillis par une foule, souvent nombreuse, composée de badauds, mais également de familles et amis venus retrouver un proche.
L’arrivée de certains de ces convois donne également lieu à des manifestations plus officielles, en présence d’autorités civiles et militaires. Lors d’un récapitulatif, établi le 15 octobre 1945, on décompte un total de 49 230 personnes rapatriées par voie maritime à Marseille, à savoir 33 091 rapatriés en provenance d’Odessa, 15 683 depuis Naples, 143 d’Istanbul et 313 d’Alger.
D’autres prisonniers et déportés sont, quant à eux, rapatriés par les airs, ou arrivent en train à la gare Saint-Charles, avant d’être enregistrés au centre de la Madrague.
Au total, jusqu’à la mi-octobre 1945, 58 781 prisonniers, déportés, requis du STO mais aussi travailleurs volontaires en Allemagne, transitent par le centre d’accueil marseillais. (…) «
A consulter auprès des archives départementales :
Rapport du capitaine Cherpin sur le « 2e convoi de rapatriés en provenance d’Odessa et arrivés à Marseille le dimanche 1er avril 1945.
Source : © AD Bouches-du-Rhône 77 W 60. Consultable sur le site museedelaresistanceenligne.org.
Idem source : le premier convoi accueilli le 23 mars et 29 mars, 3 avril 1945. Différents rapports sont détenus par les AD Marseille BdR 150 w 181.
La presse régionale se fait l’écho de ces rapatriements et diffuse, chaque jour, la liste des personnes rapatriées originaires de la région dans une rubrique intitulée « Le retour des absents ».
Voir les différents journaux d’époque :
Le Provençal autour de ces dates à l’Espace Régional 3° étage Alcazar
(24/25/26 mars, 9 avril 1945, 29/04/1945) rubrique intitulée « Le retour des absents ». ;
Rouge midi 30/04/1945 : le retour des travailleurs du STO
Le Méridional 3-4 juin 1945 ; 6 juin 1945 : article sur arrivant en train à la gare Saint-Charles, avant d’être enregistrés au centre de la Madrague.
Le Musée de la résistance qui peut répondre à votre demande :
Article de presse intitulé « Le retour des absents« , Le Provençal, 21 avril 1945 Source : © Collection Robert Mencherin.
Les Bouches-du-Rhône dans la guerre 1939-1945
Robert Mencherini, Édition De Borée, 2016.
Le retour des absents, Marseille, 1945.
Philippe Pawlak. Mémoire de maîtrise d’histoire, dir. Françoise Thébaud, Université d’Avignon et des pays de Vaucluse, 2001, 162 p.
Articles de journaux faisant référence au retour des prisonniers (Service Archives départementales et municipales)
Travailler avec les archives : la presse. Le retour des déportés
(La Marseillaise, années 1944-1945)
Travail dirigé Académie Aix Marseille, 2013
« La libération des camps nazis, le retour des déportés » in Bulletin Résistance, n° 14/15. Ce bulletin vient en appui des ressources mises en ligne sur le portail national du CNRD (Centre National de la Resistance et Déportation) Accessible en ligne.
Autres services pouvant disposer de documentation et pouvant vous accompagner dans vos recherches :
Les Services d’Archives sur Marseille
Archives municipales
Voir aussi du coté du Musée de la Résistance nationale / Service pédagogique à Champigny-sur-Marne.
Le Musée d’histoire et sa bibliothèque également que vous pouvez contacter : Centre de documentation du musée d’histoire de Marseille.
Bonjour,
Je recherche ou se situait le Centre Michelet. Mon père prisonnier au stalag 1B, au retour d’Odessa y fut affecté. Sur son livret de prisonnier il est mentionné : Rapatrié le 3.8.45 centre de Michelet Fiche 1674729
Bien à vous.
Bonjour,
Je tente de reconstituer le parcours de mon père, Gilles, René Marchisio, prisonnier au stalag 1B, rapatrié au centre de Marseille en provenance d’Odessa via Port Said, vraisemblablement le 24-4-1945. J’aimerais savoir quel est, ou quels sont les bateaux qui ont participé à ce rapatriement.
Merci,
Cordialement
Daniel Marchisio
Selon diverses sources , il semblerait que les noms des 2 bateaux qui ont participés aux rapatriement des prisonniers de guerre à Marseille en provenance d’Odessa soient : « Empress of India » et « Indrapoera ».
Mais si ces sources se concordent sur de nombreux aspects (itinéraires, dates…) , le nombre et le nom des navires diffèrent quelque peu.
Sur le site du Musée de la résistance , vous trouverez un article de presse intitulé »Deux paquebots ont ramené d’Odessa 4 000 prisonniers et déportés », paru dans Le Provençal, 24 avril 1945 qui détaille cet épisode.
Sur le même thème, une courte vidéo d’une minute sur le site de INA ‘’Un paquebot arrive d’Odessa ramenant à son bord les prisonniers français’’. Sur le port de Marseille, la foule acclame les arrivants. Mais aucun nom des bateaux n’est cité sur ces deux documents.
On peut en revanche identifier un premier nom sur un blog ‘’itinéraires de Mémoire sur la Shoah’’ relatant l’itinéraire d’un rapatriement d’Odessa à Paris via Port-Said et Marseille d’une déportée nommée Sophie Bich.
Extrait : « .. embarquèrent à Odessa le 8 mars 1945sur le navire Indrapoera, battant pavillon anglais. Il fit effectivement escale à Port-Saïd, puis à Naples avant d’arriver à Marseille : le 1er avril 1945 ! »
Sur une autre ressource, « l’Amicale de l’OFLAG II D-11 B-XXI B’ qui raconte le récit d’un certain Guy Gattin et les circonstances de la prolongation involontaire de son séjour à l’Oflag IIB d’Arnswalde jusqu’à son retour à Marseille en passant par Odessa., un second nom de navire est évoqué :
Extrait ; « .. . Nous embarquons ! Le port (1). Un bateau tout blanc « EMPRESS OF INDIA » paquebot de la « P and O COMPANY », transformé en transport de troupes, qui vient d’AUSTRALIE… »
Peut-être le savez-vous déjà, mais un forum est consacré aux prisonniers du stalag de Stargard en Poméranie sur le site Geneanet .
Pour aller plus loin, je vous invite à contacter les archives historiques, le Service Historique des armée (le SHD) et sa bibliothèque d’histoire militaire : Première bibliothèque d’Europe en histoire militaire, la bibliothèque du Service historique de la Défense compte près d’un million de documents, répartis entre neuf implantations. Ses collections sont accessibles à tous, gratuitement et sans condition de recherche.
Bonjour,
Je tente de reconstituer le parcours de mon Père prisonnier au stalag « II D » Stargard,Pologne matricule 52675 .Rapatrié au centre de Marseille le 24-4-1945 f.n° 250.933 .J’aimerais savoir quel est le bateau et la date de son embarquement en provenance d’Odessa.
Merci , Cordialement
Jean-Claude GERARD
Bonjour,
Le service Eurêkoi va répondre par mail à votre question.
Nous vous invitons, lors d’une prochaine question, à la poser directement dans le formulaire de demande de notre site.
Cordialement.
L’équipe Eurêkoi
Bonjour,
Je suis à la recherche de renseignements sur mon grand-père maternelle, le capitaine Adrien ESPINASSE dossier AC 21 P 180516 « Mort pour la France ».
Il avait été affecté au dépôt mobilisateur 154 à Marseille le 15 septembre 1944 puis au centre de libération des prisonniers de guerre de la 15°région à Marseille du 12 octobre 1944 au 14 mai 1945, jour de son décès suite à un accident en service commandé.
Il était capitaine d’ordonnance du général DIDIO et s’occupait du rapatriement des prisonniers de guerre Alsaciens et Lorrain arrivés à Marseille venant d’Odessa.
Je reste à votre disposition pour tous renseignements complémentaires.
Cordialement,
Bernard AURIEL
Bonjour,
Nous allons traiter votre demande. Vous recevrez une réponse par mail.
Cordialement.
L’équipe Eurêkoi