Notre réponse du 22/04/2016

La Bibliothèque de l’Institut du monde arabe est fermée actuellement pour des travaux de rénovation. Nous vous suggérons de consulter le catalogue collectif en ligne, Sudoc, www.sudoc.abes.fr/, où vous pourriez effectuer vos recherches et localiser les ouvrages qui vous intéressent dans les bibliothèques universitaires françaises. Vous y trouverez, par exemple, les ouvrages suivants :
Ouvrages :

– Identifiant pérenne de la notice : http://www.sudoc.fr/073329681
Dictionnaire arabe algérien – français : Algérie de l’Ouest / Jihane Madouni La Peyre. Paris : Langues du monde L’Asiathèque. ISBN : 2003. 2-911053-92-3.

– Identifiant pérenne de la notice : http://www.sudoc.fr/180147838
Dictionnaire des locutions de l’arabe dialectal algérien [Texte imprimé] / Mohamed Nazim Aziri. Rouiba : Editions ANEP, 2013. ISBN : 978-994-721578-4.

– Identifiant pérenne de la notice : http://www.sudoc.fr/155704486
L’arabe algérien de poche / d’après Daniel Krasa ; adapté et augmenté par Michel Quitout… ; illustrations de J.-L. Goussé. Chennevières-sur-Marne : Assimil, 2011. ISBN : 978-2-7005-0512-2.

– Identifiant pérenne de la notice : http://www.sudoc.fr/189858044
Dictionnaire de Tamaziyt : parlers de Kabylie / Haddadou, Mohand Akli. Alger : Berti Editions, 2014. ISBN : 9789961692578.

– Identifiant pérenne de la notice : http://www.sudoc.fr/077309480
Harrap’s [Texte imprimé] : l’arabe utile en voyage / Myriem Bahhadi, Laila Gadouar ; avec Farid Aitsiselmi, Lahsen Taibi. Paris : Harrap, 2003.

– Identifiant pérenne de la notice : http://www.sudoc.fr/125062257
Manuel d’arabe algérien moderne [Ensemble multi-supports] : supplément de 15 dialogues avec traduction / Norbert Tapiéro. Paris : Klincksieck, 2008. ISBN : 978-2-252-03667-9.

– Identifiant pérenne de la notice : http://www.sudoc.fr/069185174
L’Arabe parlé à Alger [Texte imprimé] : aspects sociolinguistiques et énonciatifs / Aziza Boucherit. Paris : Peeters ; Louvain : 2002. ISBN : 2-87723-600-5.

– Identifiant pérenne de la notice : http://www.sudoc.fr/191772224
Petit dictionnaire français-arabe et arabe-français de la langue parlée en Algérie ; suivi de petites phrases usuelles en forme de dialogues / par Th. Roland de Bussy,… Alexandrie : Bibliotheca Alexandrina, 2009-2010. Texte informatique, Format PDF.
Reproduction numérique de l’édition d’Alger : Bastide, 1872. – La pagination de l’édition imprimée correspondante est de : XII-485 pages

– L’Arabe maghrébin = العربية المغربية : petit dictionnaire français – arabe / Claudie Cheraifi. العربية المغربية : petit dictionnaire français – arabe. Genève : Slatkine : Honoré Champion, 2005. ISBN : 2-05-101965-7.

Ressources Internet :
– Projet Babel : http://projetbabel.org/forum/viewtopic.php?t=15892

– Glosbe : https://fr.glosbe.com/fr/arq/a

Eurêkoi – Bibliothèque de l’Institut du monde arabe

Date de création: 23/05/2016 09:32     Mis à jour: 26/05/2016 11:53
 
Thème(s) :  

Vous aussi vous avez une question ? 

POSEZ-NOUS VOTRE QUESTION