Romans policiers anglais faciles à lire

Bibliothèques de la Ville de Paris

Des romans policiers en langue originale pour lecture aisée.

image_pdfimage_print

Rendez-vous avec le crime

Les Détectives du Yorkshire, tome 1

Publication:

Auteur(s): Julia Chapman

Éditeur(s): Robert Laffont Éditions

Traducteur(s): Dominique Hass

Résumé :

Quand Samson O’Brien débarque sur sa moto rouge à Bruncliffe, dans le Yorkshire, pour y ouvrir son agence de détective privé, la plupart des habitants voient son arrivée d’un très mauvais œil. De son côté, Delilah Metcalfe, génie de l’informatique au caractère bien trempé, tente de sauver de la faillite son site de rencontres amoureuses. Pour cela, elle décide de louer le rez-de-chaussée de ses locaux. Quelle n’est pas sa surprise quand son nouveau locataire se révèle être Samson – et qu’elle découvre que son entreprise porte les mêmes initiales que la sienne ! Les choses prennent un tour inattendu lorsque Samson met au jour une série de morts suspectes dont la piste le mène tout droit… à l’agence de rencontres de Delilah ! Premier volet d’une série so british, Rendez-vous avec le crime est un polar drôle, plein de charme et au casting haut en couleur.  » Le roman de Julia Chapman se place directement en tête de liste des cosy mysteries !  » Kirkus Reviews

L’avis du bibliothécaire

Le premier tome d’une série de polars légers et divertissants, typique des « cozy mysteries » à l’anglaise.

Disponible dans les collections des bibliothèques de la Ville de Paris : https://bibliotheques.paris.fr/Default/doc/SYRACUSE/1221038/date-with-death

L’assassin du train

Les soeurs Mitford enquêtent, tome 1

Publication:

Auteur(s): Jessica Fellowes

Éditeur(s): Le Masque

Traducteur(s): Valérie Rosier

Résumé :

1919. Louisa Cannon rêve d’échapper à sa vie misérable à Londres, mais surtout à son oncle, un homme dangereux. Par miracle, on lui propose un emploi de domestique au service de la famille Mitford qui vit à Asthall Manor, dans la campagne de l’Oxfordshire. Là, elle devient bonne d’enfants, chaperon et confidente des soeurs Mitford, en particulier de Nancy, l’aînée, une jeune fille pétillante à l’esprit romanesque. Mais voilà qu’un crime odieux est commis : une infirmière, Florence Nightingale Shore, est assassinée en plein jour à bord d’un train. Louisa et Nancy se retrouvent bientôt embarquées dans cette sombre affaire. S’inspirant d’un fait réel (le meurtre de Florence Nightingale Shore encore non élucidé à ce jour), ce roman captivant nous emmène dans l’Angleterre de l’entre-deux-guerres, des milieux défavorisés aux fastes de la High Society, à travers les déboires de Louisa, jeune servante d’origine modeste, et la soif d’aventure de Nancy, jeune aristocrate effrontée, toutes deux devenues complices et bien décidées à trouver l’assassin du train…

L’avis du bibliothécaire

Jessica Fellowes transporte son lecteur dans l’Angleterre de l’entre-deux-guerres. Dans ce contexte politico-historique est fidèlement restitué par l’auteure survient un énigmatique meurtre : celui de l’infirmière Florence Nightingale Shore, véritable crime remontant à 1920, qui demeure non-élucidé encore aujourd’hui… Faits divers authentiques et fiction romanesque coexistent dans ce polar accessible aux jeunes lecteurs.

Disponible dans les collections des bibliothèques de la Ville de Paris : https://bibliotheques.paris.fr/Default/doc/SYRACUSE/1177379/the-mitford-murders

L’Appel du coucou

Publication:

Auteur(s): Robert Galbraith (J.K Rowling)

Éditeur(s): Grasset

Traducteur(s): François Rosso

Résumé :

Une nuit d’hiver, dans un quartier chic de Londres, le célèbre mannequin Lula Landry est trouvée morte, défenestrée. Suicide. Affaire classée. Jusqu’au jour où l’avocat John Briscow, frère de la victime, frappe à la porte du détective privé Cormoran Strike.

L’avis du bibliothécaire

Derrière ce pseudonyme masculin se cache en fait… J. K Rowling, l’auteure de la célébrissime saga « Harry Potter » ! L’Appel du coucou est le premier volet des « Enquêtes de Cormoran Strike », série policière en 5 tomes. On y retrouve l’écriture fluide, précise et riche en détails caractéristique du style de l’auteure. Les fans pourront prolonger le plaisir en visionnant l’adaptation en série télévisée, disponible sur OCS City.

Disponible dans les collections des bibliothèques de la Ville de Paris : https://bibliotheques.paris.fr/Default/doc/SYRACUSE/997469/the-cuckoo-s-calling

Film, roman, BD, série... Nous sommes là pour vous aider à choisir.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *