Réparer les vivants

IUT Paris Rive de Seine.

Les étudiants de l’IUT Métiers du livre Paris – Rives de Seine vous conseillent une sélection de romans qui explorent toutes les facettes de l’âme humaine, même les plus sombres, et qui laissent entendre par la voix de victimes, l’espoir, la résistance et la résilience face aux traumas.

image_pdfimage_print

Celui qui revient

Publication:

Auteur(s): Han Kang

Éditeur(s): Le Serpent à plumes

Traducteur(s): Jeong Eun-Jin, Jacques Batilliot

Résumé :

Mai 1980 : une junte militaire a pris le pouvoir en Corée du Sud quelques mois plus tôt. Après une spectaculaire manifestation d’opposants à Séoul, la ville de ¬Gwangju se mobilise à son tour. Face à la répression, elle se soulève, portée par le mouvement étudiant et syndical pour la démocratie. La répression menée par l’armée est féroce : les civils, la foule, la jeunesse deviennent des cibles. Dans la ville ensanglantée, un jeune garçon erre à la recherche de ses camarades. Dans une maison d’édition, une jeune femme travaille sur un texte censuré. Dans le présent, des rescapés se souviennent. Et toutes ces âmes tourmentées demandent à trouver la paix…

L’avis du bibliothécaire

Inspiré par l’histoire d’un lycéen exécuté lors du soulèvement de Gwangju en Corée du Sud, ce récit poignant raconte les horreurs de la répression militaire de mai 1980, les atrocités et les tortures subies par les manifestants, il évoque également une résilience possible des victimes. La poésie et la sobriété de l’écriture de Hang Kan tranchent avec la violence des témoignages des survivants marqués à jamais par l’inhumanité de la dictature.

Han Kang a reçu le prix Nobel de littérature en 2024.

Mille soleils splendides

Publication:

Auteur(s): Khaled Hosseini

Éditeur(s): 10/18, Belfond

Traducteur(s): Valérie Bourgeois

Résumé :

Après l’immense succès des Cerfs-volants de Kaboul : le nouveau roman de Khaled Hosseini. Sur fond de chaos et de violence dans un Afghanistan déchiré par cinquante ans de conflits, l’histoire bouleversante de deux femmes dont les destins s’entremêlent, un chant d’amour poignant à une terre sacrifiée et à une ville : Kaboul. Forcée d’épouser un homme de trente ans son aîné, Mariam ne parvient pas à lui donner un fils. Après dix-huit années de soumission à cet homme brutal, elle doit endurer une nouvelle épreuve : l’arrivée sous son propre toit de Laila, une petite voisine de quatorze ans. Enceinte, Laila met au monde une fille. D’abord rongée par la jalousie, Mariam va finir par trouver une alliée en sa rivale. Toutes deux victimes de la violence et de la misogynie de leur mari, elles vont unir leur courage pour tenter de fuir l’Afghanistan. Mais parviendront-elles jamais à s’arracher à cette terre afghane sacrifiée, et à leur ville, Kaboul, celle qui dissimulait autrefois derrière ses murs  » mille soleils splendides « ?

L’avis du bibliothécaire

Mille Soleils Splendides entrelace les vies de Mariam et Laila, deux afghanes confrontées à des épreuves indicibles, la violence domestique ainsi que les horreurs de la guerre. Ensemble, elles vont chercher à échapper à leur sort. 

Khaled Hosseini décrit avec une grande lucidité la brutalité des conflits en Afghanistan, tout en rendant hommage à la résilience et au courage de ses héroïnes.

Vers la beauté

Publication:

Auteur(s): David Foenkinos

Éditeur(s): Gallimard

Résumé :

Antoine Duris est professeur aux Beaux-Arts de Lyon. Du jour au lendemain, il décide de tout quitter pour devenir gardien de salle au musée d’Orsay. Personne ne connaît les raisons de cette reconversion ni le traumatisme qu’il vient d’éprouver. Pour survivre, cet homme n’a trouvé qu’un remède, se tourner vers la beauté. Derrière son secret, on comprendra qu’il y a un autre destin, celui d’une jeune femme, Camille, hantée par un drame.

L’avis du bibliothécaire

Suite à un burn-out dont l’origine reste incomprise par son entourage, Antoine Duris quitte son poste d’enseignant aux Beaux-Arts de Lyon pour un emploi de gardien de salle au Musée d’Orsay. Affecté à l’exposition consacrée à Modigliani, il parle aux tableaux, surtout au portrait de Jeanne Hébuterne, maîtresse du peintre. 

La compagnie des œuvres d’art et la contemplation de la beauté comme chemin vers la reconstruction.

La Végétarienne

Publication:

Auteur(s): Han Kang

Éditeur(s): Le Serpent à plumes

Traducteur(s): Jeong Eun-Jin, Jacques Batilliot

Résumé :

Une nuit, elle se réveille et va au réfrigérateur, qu’elle vide de tout ce qu’il contenait de viande. Guidée par son rêve, Yongyue a désormais un but, devenir végétale, se perdre dans l’existence lente et inaccessible des arbres et des plantes. Ce dépouillement qui devient le sens de sa vie, le pouvoir érotique, floral, de sa nudité, vont faire voler en éclats les règles de la société, dans une lente descente vers la folie et l’absolu.

L’avis du bibliothécaire

Après un rêve révélateur, Yonghye décide de devenir végétarienne, bouleversant ainsi sa famille traditionnelle. Peu à peu, l’épouse modèle se dépouille du superficiel, cherchant à atteindre un état végétal. D’une  plume poétique et troublante, Han Kang porte un regard captivant sur les troubles alimentaires de son personnage, tout en dénonçant la brutalité des carcans de la société sud-coréenne.

La Végétarienne a reçu le International Booker Prize en 2016.

La Servante écarlate

Publication:

Auteur(s): Margaret Atwood

Éditeur(s): Robert Laffont Éditions, Pavillons Poche, J'ai lu

Traducteur(s): Sylviane Rué, Michèle Albaret-Maatsch

Résumé :

Devant la chute drastique de la fécondité, la république de Gilead, récemment fondée par des fanatiques religieux, a réduit au rang d’esclaves sexuelles les quelques femmes encore fertiles. Vêtue de rouge, Defred, « servante écarlate » parmi d’autres, à qui l’on a ôté jusqu’à son nom, met donc son corps au service de son Commandant et de son épouse.

L’avis du bibliothécaire

Dans un futur dystopique, les Etats-Unis voient l’installation d’une théocratie où les femmes fertiles sont désormais reléguées au rôle de reproductrices. Le régime misogyne et fanatique a effacé les libertés et le passé, rendant la vie à Gilead oppressante. Pourtant, une résistance fragile éveille l’espoir dans cette société cauchemardesque.

L’adaptation télévisuelle de ce roman écrit en 1985 par la canadienne Margaret Atwood connaît un succès autant critique que public.

Film, roman, BD, série... Nous sommes là pour vous aider à choisir.

Vous pourriez aussi aimer

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *