Au temps des Grecs et des Romains : 5 romans jeunesse

Ce roman se présente sous la forme d’un journal intime et évoque à travers la voix d’une enfant de 10 ans, les inquiétudes des Romains lors d’une période troublée par des tensions politiques et sociales.
Viviane Koenig, historienne de formation, restitue à merveille le quotidien de la fille de Jules César dont l’existence est avérée.
L’autrice a par ailleurs signé dans cette même collection « Mon histoire » d’autres journaux fictifs dont Au temps du théâtre grec : journal de Cléo, Athènes, 468 avant J.-C.

La collection « Mythologies » de Pocket junior compile des anthologies sur l’Antiquité grecque ou romaine, des récits et contes, tirés de textes comme l’Enéide ou l’Odyssée par exemple, adaptés à un jeune public.
Le titre qui nous occupe est une anthologie de classiques du théâtre grec d’Eschyle, Sophocle, Aristophane, etc., présentée sous la forme de courts récits.
Sous le pseudonyme de Georges Chandon se cache Juliette-Marie Chandon (1889-1940), autrice et traductrice, dont les adaptations de classiques destinées à la jeunesse sont réputées et régulièrement rééditées.

Les mystères romains est une série de 17 volumes, partiellement traduite en français, qui met en scène 4 enfants détectives d’origine sociale différente. Les intrigues policières se mêlent judicieusement à une peinture de la vie des Romains.
Les chapitres courts et la vivacité du récit en font une lecture agréable pour faire découvrir à de jeunes lecteurs l’Antiquité romaine aux alentours de 79 avant JC. Le tome 2 prend notamment place au moment de l’éruption du Vésuve.
Cette série écrite par une autrice américaine a été traduite dans de nombreuses langues et a reçu de multiples prix. Une adaptation en a également été tirée par la BBC.

Brenn le gaulois est autant un roman d’aventures qu’un roman historique : les péripéties qu’affronte le jeune héros alternent avec des anecdotes sur l’époque gallo-romaine du IIème siècle.
Critique, créateur de fanzines, lecteur pour les éditions Fleuve Noir, directeur de la collection « Ukronie » de Flammarion, Alain Grousset a exercé plusieurs métiers dans le milieu de l’édition. En tant qu’auteur, il écrit sous plusieurs pseudonymes, seul ou en collaboration avec d’autres écrivains, des romans historiques et des albums jeunesse, de la SF pour ados ou adultes.

Pour écrire cette biographie romancée de Vercingétorix, Claude Merle s’est intéressé aux travaux issus de fouilles archéologiques récentes qui ont permis de porter un regard neuf sur la personnalité du chef gaulois. Les chapitres sont courts, avec en en-tête une date significative pour rythmer le récit et faciliter la lecture.
Dans cette collection « Héros de légende », il est également l’auteur de Hercule, Ulysse, Alexandre le grand.