Sauriez vous me dire ce qu’est un « Mobalien » ? C’est un mot (inventé peut-être) utilisé par Nicolas Fargues dans son roman « J’étais derrière toi ». Merci !

Réponse apportée le 06/07/2011  par PARIS Bpi – Actualité, Art moderne, Art contemporain, Presse

J’ai contacté la maison d’édition POL qui publie l’ouvrage de Nicolas Fargues et se charge de transmettre votre question.
Voici la réponse donnée par Nicolas Fargues au sujet du terme « Mobalien » je cite :

« Un Mobalien est un habitant d’un pays imaginaire : le pays Mobali.
À noter qu’en lingala, langue parlée notamment dans les 2 Congo, « mobali » signifie « homme ».

Cordialement,

Eurêkoi – Bpi (Bibliothèque publique d’information)