Langues : Existe-t-il une application pour apprendre le grec et sa grammaire ?
Bibliothèques de Marseille– notre réponse actualisée le 16/06/2025.

L’impact du numérique est considérable dans l’apprentissage des langues. Les offres sont variées et incluent de nouvelles fonctionnalités très utiles aux apprenants : l’enregistrement, le podcast, la régularité et la motivation stimulées par le jeu.
De plus, les applications utilisent des méthodes qui se rapprochent de l’apprentissage naturel et peuvent être plus efficaces que les méthodes scolaires.
Voici donc une sélection d’applications gratuites et payantes pour apprendre le grec.
Applications
Payantes
La méthode Assimil Grec est disponible en version numérique. Célèbre méthode d’apprentissage, avec sa collection sans peine !
Sur le Play store (payant)
Extrait :
L’e-méthode Assimil est conforme à la pédagogie et la méthodologie qui ont fait le succès des méthodes d’apprentissage de la marque et son contenu reste fidèle à la version « papier ». Elle propose, au travers de dialogues vivants et modernes, un apprentissage plus convivial et ludique et surtout plus efficace grâce aux fonctionnalités interactives qui offrent de nouvelles perspectives
Rosetta stone
Une application possédant plusieurs offres payantes qui prennent en compte une ou plusieurs langues à apprendre. Elle se démarque par sa méthode d’apprentissage qui utile des images de situations ainsi que la prononciation, il n’y a pas de traduction.
Extrait :
Depuis presque 30 ans, Rosetta Stone permet à de nombreux apprenants d’acquérir la confiance et la fluidité dont ils ont besoin pour parler un nouveau langage.
Mondly
Comme Duolingo, l’apprentissage se fait par des jeu, l’interface est sous forme de carte avec des pallier ; une manière très ludique. L’application est gratuite mais les offres sont payantes.
Extrait :
Apprendre le grec avec des jeux en seulement quelques minutes par jour, c’est possible avec les exercices Mondly. Suivez vos cours de grec gratuit aujourd’hui : en quelques minutes vous aurez déjà mémorisé les principaux mots grec, formé des phrases avec la bonne grammaire et la bonne prononciation, et revu les expressions qui vous permettent de participer à une conversation. Les cours sont organisés en jeux pour apprendre le grec et ses verbes irréguliers rapidement et améliorer vocabulaire, grammaire et prononciation : un apprentissage efficace des langues. Grand débutant, enfant, ou intermédiaire.
Gratuites
Apprendre le grec avec « 50 languages »
L’application permet l’apprentissage du grec hors-ligne. Les applications contiennent 30 leçons gratuites du programme grec de book2 ainsi que les tests et les jeux d’apprentissage. Tous les fichiers audio sont téléchargeables gratuitement au format MP3.
Duolingo
L’application permet un apprentissage ludique et régulier d’une langue.
Pour le grec, l’apprentissage se fera à partir de l’anglais.
Extrait :
Apprends une langue avec l’appli d’enseignement la plus téléchargée au monde ! Duolingo est une appli fun et gratuite pour apprendre + de 40 langues avec des leçons courtes et interactives. Entraîne-toi à parler, écouter, lire et écrire la langue pour enrichir ton vocabulaire et te familiariser avec les points de grammaire.
Loecsen : Cours de grec
Site web et application pour apprendre des termes de base et des expressions essentielles en grec en 17 thèmes.
Les grandes plateformes de diffusion proposent également des offres en ligne. C’est le cas de Toutapprendre.com. De nombreuses médiathèques sont abonnées et offrent aux utilisateurs l’accès en mobilité. Pour le moment pas de grec à distance cependant (anglais, espagnol, allemand)
Tandem
Une application un différente des autres dans laquelle vous conversez directement avec des natifs ou bilingue dans la langue souhaité. Soit par appel visio, par appel téléphonique ou bien par message selon des sujets voulus.
Pour en savoir plus…
Voici un site qui n’est pas disponible en application, Projet Homère, avec une grammaire complète en plus. Le site animé par Hélène Kémiktsi sur la langue et la civilisation grecques (grec moderne, ancien, dialectes) offre de nombreux contenus.
Le blog Sur le bout de la langue est un blog créé par et pour les amoureux de l’apprentissage des langues vivantes.
Que vous soyez novice ou confirmé, ils sont là pour partager avec vous des techniques d’apprentissage et des points intéressants sur les langues étrangères, que ce soit en général ou sur une langue en particulier.