Accueil » Vie pratique/loisirs » Pourquoi appelle-t-on les habitants de Saint Etienne les Stéphanois?

Pourquoi appelle-t-on les habitants de Saint Etienne les Stéphanois?

    Pas encore d'étiquette pour cette question.

    image_pdfimage_print
    Carte de Cassini (18e s) de Saint-Etienne

    By Wikijoe (Carte de Cassini) [Public domain], via Wikimedia Commons

    Réponse apportée le 04/07/2014  par PARIS Bpi –  révisée le 07/09/2016
    Le gentilé* de « stéphanois » donné aux habitants de Saint Etienne provient de l’origine du nom Etienne.
    Voir l’explication ci-dessous :

    Étienne est une forme française de Stéphane, issu du substantif grec Stéphanos (Στέφανος) signifiant couronne. La déformation de Stéphane en Étienne est tardive (XIVe ou XVe siècle) et fut précédée par d’autres, dont Estefan, Estèphe ou Estève. En langue française, l’usage a fait d’Étienne la traduction de la plupart des versions étrangères ou anciennes (précédant le XIIIe siècle) de Stéphane. (source Wikipedia attestée dans divers dictionnaires de noms).

    *Un gentilé (parfois appelé ethnonyme) est le nom donné aux habitants d’un lieu, un pays, un continent, une région, une province, etc.
    Cordialement,
    Eurekoi – Bibliothèque publique d’information


    3 commentaires sur “Pourquoi appelle-t-on les habitants de Saint Etienne les Stéphanois?”

    Laisser un commentaire

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *